E. Sainz de la Maza - Suite Platero y Yo - VI. La Tortuga see Notes and Legend below - 7 February 2024 video: https://youtu.be/eYKKKTz5T3E?t=912 - Alex Garrobe (from 15min 12sec) audio: https://www.youtube.com/watch?v=XZ95XPQ16BM - Jose Antonio Escobar tuning: E A D G B E key: E minor time: 3/4, 2/4, 4/4 Moderato (at a moderate tempo) (66 bpm) 1 |-3-| |-3-| |-3-| e|------------------|--------<12>---|-----------------------| B|---------------0--|-----3---------|------------------0----| G|-----0----2-------|-----0---------|----0------2--------0--| D|-------------0----|--2------------|------0------2--0------| A|---0----3----0----|--2------------|--0------3------0------| E|---0----3---------|---------------|--0------3-------------| 3/4 34 1 12 4 34 2 p < < < < < < < < < p < < < < < < < < 4 F. CIII~~~~~~~~ F. e|--------2[14]----|-----------------0--|-----3--3[15]---| B|-----3-----------|-----1-----3-----1--|-----4----------| G|-----0-----------|-----0-----3--1-----|--4-------------| D|--2--------------|--1-----4-----0-----|--3-------------| A|--2--------------|--1-----3-----------|----------------| E|-----------------|--------------------|----------------| 12 4 3 12 3 14 23 2 3 2 3 f > > > > > > > > p CIV~~~~~~~~ 7 |-3-| |-3-| |-3-| 4/4 F. e|------------------0----||-----4--4[16]------0--| B|----1------3--------1--||-----5-------------0--| G|------0------3--1------||--5-------------0-----| D|--1------4------0------||--4-------------------| A|--1------3-------------||----------------0-----| E|-----------------------||----------------------| 12 3 14 3 2 2 3 2 3 f > > > > > > > > > > p 9 |-3-| |-3-| |-3-| CII e|-----2-----3-----2-----0----|----2------3-------5-----2--| B|-----2-----3-----2-------0--|------2------3-----5-----2--| G|--2-----3-----2------0------|--2------3------5-----2-----| D|--0-----------0-------------|--0-------------3-----------| A|--------3------------0------|---------3------------2-----| E|----------------------------|----------------------------| 2 34 12 34 2 34 2 4 3 12 4 3 12 34 mf p CII~~~ CV CII~ CIII~~ ~~~~~~~ CVII~ CV~~~ 11 |-3-| |--3-| |-3-| F. F. e|-----4-----5-----4----3----|-----5------7-------9----|| B|-----4-----5-----4------3--|-------5------7-----9----|| G|--4-----5-----4-----3------|--6-------7---------6----|| D|--2-----0-----2------------|--3----------------------|| A|--------------------3------|----------7------7-------|| E|---------------------------|-----------------5-------|| 2 34 2 34 2 34 4 3 2 3 24 mf 13 ten. e|--11--------9---7--------5--|--7--------9---11--------9---| B|--12--------10--8--------6--|--8--------10--12--------10--| G|-----10--8---------6--4-----|-----6--8---------10--8------| D|-----11--9---------7--5-----|-----7--9---------11--9------| A|----------------------------|-----------------------------| E|----------------------------|-----------------------------| 34 12 12 34 34 12 12 34 f 15 CII CII am e|--7--------5--3--------1--|-----------------------|-----------------------| B|--8--------6--4--------2--|--4-------2--0------2--|--4-------6--4------2--| G|-----6--4--------2--0-----|--4-------2--0------2--|--4-------6--4------2--| D|-----7--5--------3--1-----|-----3-----------------|-----3---------5-------| A|--------------------------|-------4-------4-------|-------4---------6-----| E|--------------------------|-----------------5-----|-----------------------| 34 12 34 34 12 2 34 34 1 2 3 4 34 1 2 34 12 3 4 12 mp rall. 18 F. 3/4 Tempo I F. |-3-| |-3-| |-3-| e|-------<12>--||-----------------|--------<12>---|-----------------------| B|-------------||--------------0--|-----3---------|------------------0----| G|-------------||----0----2-------|-----0---------|----0------2--------0--| D|-------------||------------0----|--2------------|------0------2--0------| A|-------------||--0----3----0----|--2------------|--0------3------0------| E|--<12>-------||--0----3---------|---------------|--0------3-------------| 2/4 34 2 12 4 34 2 1 p < < < < < < < p < < < < < < < < 22 F. CIII~~~~~~~ F. e|--------2[14]----|-----------------0--|-----3--3[15]---| B|-----3-----------|-----1-----3-----1--|-----4----------| G|-----0-----------|-----0-----3--1-----|--4-------------| D|--2--------------|--1-----4-----0-----|--3-------------| A|--2--------------|--1-----3-----------|----------------| E|-----------------|--------------------|----------------| 12 4 3 12 3 14 23 2 3 2 3 f > > > > > > > > > p CIV~~~~~~~~~ Poco piu animato 25 |-3-| |-3-| |-3-| F. CII CIV~ CV~~ e|------------------0----|-----4--4[15]---||--------------------------| B|----1------3--------1--|-----5----------||---2-------4--5--------3--| G|------0------3--1------|--5-------------||---2-------4--6--------1--| D|--1------4------0------|--4-------------||--------------------------| A|--1------3-------------|----------------||-----4--6--------7--2-----| E|-----------------------|----------------||-----2--4--------5--0-----| 12 3 14 3 2 2 3 2 3 4/4 3 3 2 3 2 14 f > > > > > > > f sonoro CII~ CIV~ CV~~ CIII CV~~ CVI~ 28 ma ma ma ma ia e|--------------------4-----|-----------------------0--| B|--2--------4--5-----4-----|--3--------5--6-----------| G|--2--------4--6-----------|--3--------5--7--------2--| D|--------------------------|--------------------------| A|-----4--6--------7-----2--|-----5--7--------8--3-----| E|-----2--4--------5-----0--|-----3--5--------6--1-----| 2 3 34 1 p 3 3 2 3 3 2 30 CIII CV~~ CVI~ CVII F. e|--------------------------|--11---------9---7--------5--| B|--3--------5--6--------7--|--12---------10--8--------6--| G|--3--------5--7--------9--|------10--8---------6--4-----| D|-----------------------7--|------11--9---------7--5-----| A|-----5--7--------8--9-----|-----------------------------| E|-----3--5--------6--7-----|-----------------------------| 2 3 3 4 34 12 f a tempo 32 2/4 F. e|--7--------9---11---------9---|--7--------5--3--------1--||-------------|| B|--8--------10--12---------10--|--8--------6--4--------2--||--4-------2--|| G|-----6--8----------10--8------|-----6--4--------2--0-----||--4-------2--|| D|-----7--9----------11--9------|-----7--5--------3--1-----||-----3-------|| A|------------------------------|--------------------------||-------4-----|| E|------------------------------|--------------------------||-------------|| 34 1 2 12 rall. 35 e|----------------------------|--------------------------|| B|----0-----1-----2-----3-----|--4-----5-----6-----7-----|| G|----2-----3-----4-----5-----|--6-----7-----8-----9-----|| D|----1-----2-----3-----4-----|--5-----6-----7-----8-----|| A|----2--------3--4--------5--|--6--------7--8--------9--|| E|-------2--3--------4--5-----|-----6--7--------8--9-----|| 4/4 234 3 3 3 3 3 3 3 3 3 rit. accel. poco a poco ced. F. 37 Lento non tanto e|-------------------|--------<12>-<19>--|--<24>------|| B|----------------0--|-----3-------------|------------|| G|------0----2-------|-----0-------------|------------|| D|--------------0----|--2----------------|------------|| A|----2----3----0----|--2----------------|------------|| E|----0----3---------|-------------------|------------|| 3/4 1 34 2 12 4 rall. ~~~~~~~~~~~~~~~~ Notes and Legend ~~~~~~~~~~~~~~~~ left hand fingering (LHF) right hand fingering (RHF) 1 - index finger p - thumb 2 - middle finger i - index finger (forefinger) 3 - ring finger m - middle finger 4 - little finger a - ring finger (annular) CII barre on the 2nd fret CIII barre on the 3rd fret CIV barre on the 4th fret CV barre on the 5th fret CVI barre on the 6th fret CVII barre on the 7th fret piano p - soft forte f - loud mezzo forte mf - medium loud mezzo piano mp - medium soft bpm - beats per minute (quarter notes) F. - Fermata - pause, notes held for longer than their value ten. - hold, sustain a note or a chord to its full value rall. - rallentando - slowing down Tempo I - return to the original tempo Poco piu animato - a little more animated sonoro - sonorous, resonant, with rich tone a tempo - at normal speed rit. - ritenuto - slowing down, suddenly slower accel. - accelerando - accelerating, gradually getting faster poco a poco - little by little ced. - cedez - to yield, slow down Lento non tanto - moderately slow < < < - crescendo - becoming louder > > > - decrescendo - becoming softer h - hammer-on p - pull-off - natural (open) octave harmonic on the x fret x[y] - artificial harmonic, play x fret, point to the y fret |-3-| - triplet - 3 notes played in the time of 2 notes ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ tabbed by Vlad - revised by weed@wussu.com the latest version of this tab can be found at http://www.classtab.org