Eterna Saudade (Waltz) - Dilermando Reis (1916-1977) transcribed by Ivan Paschoito tabbed by Weed - weed@wussu.com - 8 March 2011 see below tab for notes and legend video: https://www.youtube.com/watch?v=Q1gVTmVXIBU - Xuefei Yang video: http://www.youtube.com/watch?v=zv_3lyTv9Zc - Bernard Cyrloud tuning: D A D G B E - key: Dm - time: 3/4 CV Andante (84 bpm) __3__ # | | | 1 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------5-----------|-5===========10--12--13--|-12--10s-5---------------| B|-----------------6---8---|---------6---------------|-------------6---5-----5=| G|-------------------------|*--------7---------------|--------------------7----| D|-------------------------|*------------------------|-0=======================| A|-------------------------|-------------------------|-------------------------| D|-------------------------|-0=======================|-------------------------| 1 2 4 1 2 1 3 4 3 1 1 2 1 2 con dolore (with sadness) 3 .CV.................................................. 4 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-------------------------|-------------9---10--12--| B|=================5-------|-------------8---5---6---|-8===========------------| G|-------------7-----7-----|-------------------------|---------6---------------| D|---------8-----------8---|---------8---------------|---------7---------------| A|-----7-----------------7-|---------7---------------|-0=======================| D|-5=======================|-5=======================|-------------------------| 2 4 3 4 4 2 2 1 2 4 3 P cX.. 7 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-10--9---------------0---|-3===========3===========|-1===================----| B|---------10--------------|---------3-----------3---|---------3-------3---10--| G|-------------12--10------|-----2-----------2-------|---------2-------2-------| D|-------------------------|-------------------------|-0=======================| A|-0=======================|-------------------------|-------------------------| D|-------------------------|-0=======================|-------------------------| 2 1 2 4 2 4 2 3 1 .cX....................... CX...................... CVIII................... __3__ | | | 10 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-13==========12--10-12-13|=================13------|-12==========10--9---10--| B|---------10==============|---------10----------10--|---------8===============| G|---------10==============|-------------10----------|---------9===============| D|-------------------------|-----10------------------|---------8===============| A|-------------------------|-------------------------|-------------------------| D|-0=======================|-10======================|-8=======================| 4 3 3 4 4 2 4 3 .CVIII.................... 13 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-12======================|-12==========10--9---10--|-12==============13------| B|---------8-----------8---|-------------------------|---------10==============| G|-------------9-----------|---------12==============|---------12==============| D|-----8-----------8-------|---------11==============|---------11==============| A|-------------------------|-0=======================|-0=======================| D|-8=======================|-------------------------|-------------------------| 4 3 1 1 1 1 4 2 cX........................................ __3__ __3__ | | | | | | 16 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-12==========10----------|-10==========5---------5=|=============10--12-13-12| B|-----------------10------|---------10------6--8----|---------6---------------| G|---------10==========10--|---------10--------------|---------7---------------| D|-------------------------|-0=======================|-----0===================| A|-------------------------|-------------------------|-------------------------| D|-0=======================|-------------------------|-0=======================| 4 C5.................................................... __3__ | | | 19 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|=====10s-5---------------|-------------------------|-------------------------| B|-------------6---5-----5=|=================5-------|-------------8---5---6---| G|--------------------7----|-------------7-----7-----|-------------------------| D|-------------------------|---------8-----------8---|---------8---------------| A|-------------------------|-----7-----------------7-|---------7---------------| D|-0=======================|-5=======================|-5=======================| CIV..................... 22 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------9---10--12--|-10--9---------------0---|-6-----------6===========| B|-8===========------------|---------10--------------|-------------------------| G|-----6-------------------|-------------12--10------|---------5-----------5---| D|-----7-------------------|-------------------------|-----4-----------4-------| A|-0=======================|-0=======================|-------------------------| D|-------------------------|-------------------------|-4=======================| 4 2 CIII.............................................. 25 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-----5---2---------------|-5===========5===========|-----3-------------------| B|-------------3-----------|---------3=======--------|---------6---5---4---5---| G|-----------------5---2---|-----3-------------------|---------3===============| D|-------------------------|-------------------------|---------5===============| A|-------------------------|-------------------------|-------------------------| D|-0=======================|-5===============5---4---|-3=======================| 4 1 2 4 1 4 3 3 C1...................... 28 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-3===========3===========|-----1-------------------|-------------------------| B|---------3=======--------|---------4---3---2---3---|-6===========6===========| G|-----2-------------------|---------1===============|---------3-------3-------| D|-------------------------|---------3===============|-----5---------------5---| A|-----------------3---2---|-1=======================|-------------------------| D|0========================|-------------------------|5========================| 4 2 3 3 2 4 4 2 4 4 3 1 3 2 1_________________________________________________ ## cII................................... 31 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-----0-------------------|-------------------------|-------------5-----------| B|---------3---2---1---2---|-5===============5---4---|-3===========----6---8---| G|-------------------------|---------2---------------|---------2--------------*| D|-------------------------|-----3-------3===========|---------3--------------*| A|-0=======================|-------------------------|-------------------------| D|-------------------------|-0=======================|=========================| 3 2 1 2 4 2 4 3 1 2 4 2_______________________ cII...........................................CV............................ 34 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-------------------------|-------------------------| B|-5===============5---4---|-3===============--------|-------------------------| G|-------------2===========|---------2-------2-------|*----------------6---7---| D|-----2---3---------------|---------3-------3---7---|*8---7---6---7-----------| A|-------------------------|-------------------------|-------------------------| D|-0=======================|=================--------|-5=======================| 4 2 4 3 3 4 3 2 3 2 3 doppio movimento (double speed) cV.................................................................. 37 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-------------------------|-5===============--------| B|-5---8---6---5-----------|-5---------------5---6---|---------6-------3s------| G|-----------------7---6---|-----7---6---7-----------|---------7---------------| D|-------------------------|-------------------------|-0=======================| A|-0=======================|-0=======================|-------------------------| D|-------------------------|-------------------------|-------------------------| 4 2 2 3 3 2 3 2 2 3 2 CIII.................... cV................................................ 40 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|---------------------3---|-5---8---6---5-----------|-5---------------5---6---| B|4----3-------3---7-------|-----------------8---7---|-----8---7---8-----------| G|---------6---------------|-------------------------|-------------------------| D|-------------------------|-------------------------|-------------------------| A|-3-----------------------|-------------------------|-------------------------| D|-------------------------|-0=======================|=========================| 2 4 4 4 2 4 3 4 3 2 arp^ 43 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-10======================|-12--10----------0-------|-----------------0-------| B|---------11------11------|-11======11----------3---|-------------3-------3---| G|---------0-------0-------|-0=======----12----------|-3-------3---------------| D|-------------------------|-0=======================|-----5===================| A|-------------------------|-0=======================|-------------------------| D|-------------------------|-0=======================|-------------------------| 1 2 4 1 2 3 2 1 4 a tempo 2 (back to original time) arp^ 1_________________________________________________ cX.............. 46 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-12--10----------0-------|-----------------0---1---|-0===========0-----------| B|-10======10----------3---|-------------3-----------|---------0---------------| G|-10======----10----------|-2-------2---------------|-----1-------------------| D|-0=======================|-----3===================|-------------------------| A|-0=======================|-------------------------|-------------------------| D|-0=======================|-------------------------|-2===============2---1---| 4 4 2 3 4 1 2 1 1 _____________________________________________________________________________ C1...................... CV 49 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-----1===========1=======|-0===============0-------| B|-----3---2---0---2---3===|=====--------3-------3---|---------2-------2-------| G|---------1---------------|---------3---------------|---------0-------0------*| D|---------0---------------|-------------------------|---------2-----------7--*| A|-------------------------|-1=======================|-0=======================| D|-0=======================|-------------------------|-------------------------| 4 2 2 4 3 3 1 2 3 2______________________ > > C1...................... cV...................... 52 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-----3===========3=======|-----5===========5=======| B|-------------------------|-------------4===========|-------------------------| G|-2===============--------|---------3---------------|--------------6------6---| D|-----3---2---0-----------|-------------------------|---------7---------------| A|-----------------3---2---|-1=======================|-0=======================| D|-------------------------|-------------------------|-------------------------| 2 3 1 3 2 3 2 4 4 return to # play until ## then continue here (Coda) cII..................... 55 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-----1-------------------|-------------5----------||-------------------------| B|-3-----------3-----------|---------3-------6---8--||-5===============5---4---| G|---------2-----------2---|---------2--------------||-------------2===========| D|-----------------3-------|-0===========-----------||-----2---3---------------| A|-------------------------|------------------------||-------------------------| D|-0=======-=======-=======|-0=======-=======-======||-0=======-=======-=======| 4 1 2 3 4 1 2 4 4 2 4 2 arp^ arpv .cII..................... cX............................................... 58 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-10======-=======10======|=-=======-=======-======|| B|-3=======-=======-=======|-10======-=======10======|=-=======-=======-======|| G|---------2=======-=======|-10======-=======10======|=-=======-=======-======|| D|---------3=======-=======|-0=======-=======0=======|=-=======-=======-======|| A|-----------------0=======|-0=======-=======0=======|=-=======-=======-======|| D|-0=======-=======-=======|-0=======-=======0=======|=-=======-=======-======|| 3 piano (softly) Notes & Legend ~~~~~~~~~~~~~~ order of play - measures 1-33, 2-31, 34-51, 36-46, 52-56, 2-31, 57-60 |----- -----| |----- -----| |*---- ----*| repeat this section |*---- ----*| |----- -----| |----- -----| left hand fingering (below tab) - 1 - index 2 - middle 3 - ring 4 - little ===== - note held s - slide __3__ - triplet (a group of 3 notes played in the time of 2) P - pause (note held longer than normal) arp^ - arpeggiate (ripple) upwards (from 6th string to 1st string) arpv - arpeggiate (ripple) downwards (from 1st string to 6th string) > - marcato (accent - play note more forcefully than the surrounding notes) C1 - barre on 1st fret cII - partial barre on 2nd fret CIII - barre on 3rd fret CIV - barre on 4th fret CV - barre on 5th fret cV - partial barre on 5th fret CVIII - barre on 8th fret CX - barre on 10th fret cX - partial barre on 10th fret 1____ - play first time only 2____ - play when section is repeated # - sign 1 (return to here) ## - sign 2 (play until here then jump to Coda) more classical tabs at http://www.classtab.org