Ausencia (Guarania) - Dilermando Reis (1916-1977) edition: arranged/transcribed by Zuza Rodrigues see Notes and Legend below - tab by weed@wussu.com - 6 February 2020 MIDI: http://www.classtab.org/reis_ausencia_guarania.mid vid: https://www.youtube.com/watch?v=uSv5WTiXVUA - Andrey Shilov vid: https://www.youtube.com/watch?v=9-Z2Nd8AOhI - Dilermando Reis (see Notes) standard tuning: E A D G B E key: E minor / E major time: 3/4 E minor 1 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| B|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-1---1---1---1---1---1---| G|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-2---2---2---2---2---2---| D|-------------------------|-------------------------|-----------------2=======| A|-----------------2=======|-----------------2=======|-0=======3=======--------| E|-0=======3=======--------|-0=======3=======--------|-------------------------| 3 2 3 2 4 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-0---0---0---0---0---0---|-------------------------|-------------------------| B|-1---1---1---1---1---1---|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| G|-2---2---2---2---2---2---|-2---2---2---2---2---2---|-2---2---2---2---2---2---| D|-----------------2=======|---------1=======4=======|---------1=======4=======| A|-0=======3=======--------|-2=======----------------|-2=======----------------| E|-------------------------|-------------------------|-------------------------| 3 2 $ 7 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-0---0---0---0---0---0---|-------------------------|-7---7---7---6---7---8---| B|-0---0---0---0---0---0---|-------------7---8---10--|---------8=======8=======| G|-0---0---0---0---0---0---|---------9---------------|---------9=======9=======| D|-2=======----------------|-----9-------------------|-------------------------| A|---------2=======--------|-------------------------|-------------------------| E|-----------------3=======|-0=======================|-0=======================| 2 1 3 1 1 2 3 C7________________________________________________ 10 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-7---7=======------------|-----------------7=======|-------------------------| B|-------------8---7-------|---------7=======----7---|-----------------7---8---| G|---------------------9---|-9---8-------8-------8---|---------8---9-----------| D|---------9===============|-----------------7=======|-----9-------------------| A|-------------------------|---------9=======--------|-------------------------| E|-0=======================|-7=======----------------|-7=======================| 1 3 2 1 3 3 3 2 3 2 C7______________________ 13 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------7-----|-------------7-----------|-------------------------| B|-10--10--10--9--h10--10==|=====10--10--------------|-----8---------------7---| G|-------------------------|---------8=======8-------|---------9-----------8---| D|-------------------------|---------9=========10-9==|=========----9---7-------| A|-0=======================|-------------------------|-------------------------| E|-------------------------|-7=======================|-0=======================| 4 4 3 2 4 3 1 1 2 2 3 16 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-------------------------|-0---0---0---------------| B|-------------------------|-0---0---0---0---0---0---|---------0---3---1-0-3===| G|-----------------0---2---|-------------------------|---------1===============| D|---------2---4-----------|-----------------2=======|-------------------------| A|-----2-------------------|---------2=======--------|-------------------------| E|-0=======================|-3=======----------------|-4=======----------------| 4 1 3 4 19 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|------------------------|---------------------------|------------------------| B|=========----1----------|---1g3g1---0-----------0===|=====------------0------| G|---------2-----------2--|---------------2---0h2-----|-----0---------------0--| D|-----2-----------2------|---------------------------|---------2--------------| A|-0======================|-0=========================|-------------2----------| E|------------------------|---------------------------|-3======================| 22 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-----0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| B|-------------------------|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| G|-2-----------------------|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| D|-----4---1-----------1---|-2-----------------------|-------------------------| A|-0===========2---4-------|-----------------2=======|-----------------2=======| E|-------------------------|-0=======3=======--------|-0=======3=======--------| 25 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-------------------------| B|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| G|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-2---2---2---2---2---2---| D|-----------------2=======|-----------------2=======|---------1=======4=======| A|-0=======3=======--------|-0=======3=======--------|-2=======----------------| E|-------------------------|-------------------------|-------------------------| 28 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-0---0---0---0---0---0---|-------------------------| B|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-------------7---8---10--| G|-2---2---2---2---2---2---|-0---0---0---0---0---0---|---------9---------------| D|---------1=======4=======|-2=======----------------|-----7-------------------| A|-2=======----------------|---------2=======--------|-------------------------| E|-------------------------|-----------------3=======|-0=======================| C7_______________________ 31 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-7---7---7---6---7---8---|-7---7=======------------|-----------------7=======| B|---------8=======8=======|-------------8---7-------|---------7=======----7---| G|---------9=======9=======|---------------------9---|-9---8-------8-------8---| D|-------------------------|---------9===============|-----------------7=======| A|-------------------------|-------------------------|---------9=======--------| E|-0=======================|-0=======================|-7=======----------------| __________________________ C7______________________ 34 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-------------------7-----|-------------7-----------| B|-----------------7---8---|-10--10--10--9--h10--10==|=====10--10--------------| G|---------8---9-----------|-------------------------|---------9=======9-------| D|-----9-------------------|-------------------------|---------9=========10-9==| A|-------------------------|-0=======================|-------------------------| E|-7=======================|-------------------------|-7=======================| C7______________________ 37 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-------------------------|-7---7---7---7---7---7---| B|-----8---------------7---|-------------7---8---10--|---------9=======9=======| G|---------9-----------8---|---------9---------------|---------7=======7=======| D|=========----9---7-------|-----9-------------------|-------------------------| A|-------------------------|-------------------------|-7=======================| E|-0=======================|-0=======================|-------------------------| c9__________ 40 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-12--12--12--10--8---7-10|========----8----------|--8h10p8---7-----------7===| B|---------9===========----|--------10----------10-|---------------10--8h10----| G|---------9===========----|----9-----------9------|---------------------------| D|-------------------------|-----------------------|---------------------------| A|-------------------------|-0=====================|0==========================| E|-0=======================|-----------------------|---------------------------| C7_____________________+ 43 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|=====------------7-------|------------------------||-0---0---0---0---0---0===| B|-----8---------------8---|-10-p7------------------||-0---0---0---0---0---0===| G|---------9---------------|---------8--------------||-0---0---0---0---0---0===| D|-------------9-----------|-------------9--p7------||-------------------------| A|-------------------------|---------------------9--||-----------------2=======| E|-0=======================|-7======================||-0=======3=======--------| E major c4______________________________________________________________________ 46 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|=====------------4--5--|4h5p4------------------5--|4h5p4------------------5--| B|=====----5---7---------|--------5-----------------|--------5-----------------| G|=====4-----------------|------------4-------4-----|------------4-------4-----| D|-----------------------|----------------6---------|----------------6---------| A|-----------------------|--------------------------|--------------------------| E|-0=====================|----0=====================|-0========================| C2_______________________________________________ 49 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-4---2---5==============|-----------------2---4---|2h4p2------------------4--| B|-------------2-------2--|---------4---5-----------|--------4-----------------| G|-------------2-------2--|-----4-------------------|------------4---2---4-----| D|---------4=======-------|-------------------------|--------------------------| A|-----------------4======|-------------------------|----0=====================| E|-2======================|-2=======================|--------------------------| c4________________ 52 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|2h4p2------------------4--|2h4p2---0---4=============|-----------------4--5--| B|--------4-----------4-----|----------------0------0--|---------5---7---------| G|------------4---2---------|----------------0------0--|-----4-----------------| D|--------------------------|--------------------------|-----------------------| A|----0=====================|--------------------2=====|-----------------------| E|--------------------------|----0=====================|-0=====================| C4______________________ 55 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-7---7---7---7---7---7---|-6---6---6---6---11--9---|-5---5---5---5---5---5---| B|-----------------5=======|-------------------------|-------------------------| G|---------4=======--------|---------6=======--------|-----------------6=======| D|-6=======----------------|-5=======----------------|---------7=======--------| A|-------------------------|-------------------------|-0=======----------------| E|-------------------------|-------------------------|-------------------------| 4 /4 C7______________________ 58 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-----------------9---7---|-------------------------| B|-------------9---10--12--|-10--10--10--10----------|-7---7---7---7-------7---| G|---------11--------------|-----------------8=======|---------8=======9-------| D|-----11------------------|---------9=======--------|-------------------------| A|-0=======================|-------------------------|---------9===============| E|-------------------------|-7=======----------------|-7=======================| 4 \4 c4_______________________________________________________________________ 61 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-------------------------|-----------------4---5---|-4-------------------5---| B|-9-----------5-----------|---------5---7-----------|-----5-------------------| G|---------4-----------4---|-----4-------------------|---------4-------4-------| D|-----6-----------6-------|-------------------------|-------------6-----------| A|-------------------------|-------------------------|-------------------------| E|-0-----------------------|-0=======================|-0=======================| pizz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . __________________________ C2________________________________________________ 64 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-4-------------------5---|-4---2---5===============|-----------------2---4---| B|-----5-------------------|-------------2-------2---|---------4---5-----------| G|---------4-------4-------|-------------2-------2---|-----4-------------------| D|-------------6-----------|---------4=======--------|-------------------------| A|-------------------------|-----------------4=======|-------------------------| E|-0=======================|-2=======================|-2=======================| . . . . . . . . . . . . 67 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|2h4p2-----------------4--|2h4p2-----------------4--|2h4p2---0--4=============| B|--------4----------------|--------4----------4-----|---------------0------0--| G|-----------4---2---4-----|-----------4---2---------|---------------0------0--| D|-------------------------|-------------------------|-------------------------| A|----0====================|----0====================|-------------------2=====| E|-------------------------|-------------------------|----0====================| c4________________ C4__________________ 70 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-----------------4---5---|-7---7---7---5---4-------|-------------4=======9---| B|---------5---7-----------|---------7=======----7---|-6---6=======------------| G|-----4-------------------|---------7=======--------|-----------------6=======| D|-------------------------|-0=======================|---------6=======--------| A|-------------------------|-------------------------|-4=======----------------| E|-0-----------------------|-------------------------|-------------------------| 4 C4_______________________ 73 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-7---6---5===========5---|-----5---7---9---7---5---|-7---4-----------7---4---| B|-------------------------|---------7=======7=======|---------5---------------| G|-----------------6-------|---------6=======6=======|-------------4-----------| D|-------------7-----------|-------------------------|---------6===============| A|-0=======================|-0=======================|-------------------------| E|-------------------------|-------------------------|-4=======================| __________________________ c4______________________ 76 | . | . | . | . | . | . e|-5---------------4-------|-----4-------------------||-D.S.-al-Coda-----------| B|-----7---------------7---|-5-----------5-----------||-return-to-the-sign-($)-| G|---------8---4-----------|---------4-----------4---||-(measure-8)-and-play---| D|-----------------4=======|-----------------6-------||-until-the-Coda-symbol--| A|-6===============--------|-------------------------||-(+)-(measure-44)-then--| E|-------------------------|-0=======================||-jump-to-the-Coda-------| E minor + (start of the Coda) 78 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| B|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| G|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| D|-------------------------|-------------------------|-----------------2=======| A|-----------------2=======|-----------------2=======|-0=======3=======--------| E|-0=======3=======--------|-0=======3=======--------|-------------------------| 81 | . | . | . | . | . | . | . | . | . e|-0---0---0---0---0---0---|-------------------------|-------------------------| B|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---|-0---0---0---0---0---0---| G|-0---0---0---0---0---0---|-2---2---2---2---2---2---|-2---2---2---2---2---2---| D|-----------------2=======|---------1=======4=======|---------1=======4=======| A|-0=======3=======--------|-2=======----------------|-2=======----------------| E|-------------------------|-------------------------|-------------------------| rall. F. F. 84 | . | . | . | . | . | . e|-0---0---0---0---0---0---|-0===============<12>-----|| B|-0---0---0---0---0---0---|-0===============<12>-----|| G|-0---0---0---0---0---0---|-0===============<12>-----|| D|-2=======----------------|--------------------------|| A|---------2=======--------|--------------------------|| E|-----------------3=======|-0===============---------|| Notes and Legend ~~~~~~~~~~~~~~~~ Guarania is a Paraguayan style of music created by Jose Asuncion Flore in 1925. In the YouTube audio of the Dilermando Reis recording, either the guitar is tuned a semitone lower, or (more likely) the audio tape is running slow. The tempo of the MIDI is 132 bpm (beats per minute (quarter notes). The Order of play is 1-77, 8-44, 78-85 (as per the Dilermando Reis recording). The Andrew Shilov reference video is a slightly different arrangement. Its order of play is 1-77, 46-77, 8-44, 78-85. measures 15,37 - in the sheet the last interval is C-F# (not D#-F#) measure 50,66 - in the sheet the first note is A (open 5th string) (not F#) measure 85 - in the sheet the 2nd chord is not a harmonic, but is played as a harmonic by Andrew Shilov and by Dilermando Reis. left hand fingering below the tab 1 - index finger 2 - middle finger 3 - ring finger 4 - little finger === - note held, duration, length of note / - (below the tab) slide the finger up to the next note \ - (below the tab) slide the finger down to the next note + - (measure 45) go to the Coda; (measure 78) start of the Coda $ - (measure 8) segno - sign (Dal Segno - go to the segno sign) Coda - end section D.S. - (measure 77) Dal Segno - go to the segno sign (measure 8) F - Fermata - pause, note(s) held for longer than their value g - grace note - ornament - an extra note played just before the main note and immediately released - the following note is usually played as a hammer-on, a pull-off or sometimes a slide h - hammer-on p - (between the notes) pull-off pizz. - pizzicato - muted (usually achieved by plucking the string with the right thumb and using the palm of the hand to mute the sting) rall. - rallentando - slowing down (often becoming gradually softer) <12> - open (natural) (octave) harmonic on the 12th fret c1 - part barre on the 1st fret C1 - barre on the 1st fret c2 - part barre on the 2nd fret C2 - barre on the 2nd fret etc ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ the latest version of this tab can be found at http://www.classtab.org if you come across any mistakes please let me know - weed@wussu.com